Esse Mask é chamada de Layer Mask
E essa é chamada de Vector Mask
A Vector Mask é mais complicado de se usar, não se "pinta" como a Layer Mask e é usada para "selecionar" objetos. Pode se criar ela quando clica uma vez pra criar a Layer Mask e vai nas configurações e cria uma, ou quando você simplesmente dois cliques na criação de Masks, isso vai fazer com que crie 1 Layer Mask e uma Vector Mask.
Para deletar alguma das duas é bem simples, ambas tem a mesma maneira de se deletar.
Clique com o botão direito do mouse em cima de uma das duas e depois selecione a opção Delete Vector Mask (Ou, obviamente Layer Mask)
Ps: Lembrando que só se pode selecionar a Layer Mask sozinha ou selecionar a Layer Mask e a Vector Mask juntas, não tem como selecionar apenas a Vector Mask.
[hr]
Poste resultados C: