O flood foi em referência à alusão da "fila do SUS", que até o próprio dono do server falou no tópico que você linkou... E isso (somado ao flood - sem aspas mesmo - dos players reclamando no fórum) realmente impressiona num primeiro momento, mas depois que se analisa com mais frieza notamos que há um certo exagero: da mesma forma que o log postado pelo Admin ficou grande daquele jeito por haver muita gente tentando e tentando e tentando sem parar mas sempre os mesmos, pode reparar que quem fica criando tópico e reclamando em tudo que é assunto também são sempre as mesmas pessoas.
Pode não ser uma quantidade insignificante de pessoas como posso dar a entender nessa análise, mas o que chama mais a atenção? Um rebanho de ovelhas dormindo ou meia dúzia de cães latindo? Sacou?